Zadzwoń do nas: +48 530 504 008
Adres email
Hasło

Użyteczne Zwroty

  • Użyteczne Zwroty

    Włosi są bardzo dumni ze swojego kraju i bardzo gościnni w stosunku do turystów, chętnie próbujących ich wybornego jedzenia i wina, doceniających ich kulturę oraz próbujących mówić ich językiem... Włosi to uwielbiają. Ojcami współczesnego języka są Dante, Manzoni oraz telewizja. Każde z nich przyczyniło się do utworzenia narodowego języka, łącząc ze sobą nieskończoną liczbę regionalnych i lokalnych dialektów.

    Dziękuję..............................Grazie 
    Czy mówi pan/pani po angielsku?...........Parla inglese?
    Proszę....................Prego 
    Nie rozumiem..................Non capisco
    Przepraszam?...........................Mi scusi
    Jestem Polakiem...........................Io sono polacco.
    Przepraszam (czy mogę przejść).........Permesso
    Tak / Nie / Proszę...................Si / No / per favore
    Wczoraj..............................Ieri 
    Dziś....................................Oggi
    Jak się pani/pan ma?........................Come sta?
    Dobrze, dziękuję......................Bene grazie
    Jutro..............................Domani 
    Dzień dobry.......................Buon giorno
    Poranek.................................Mattina 
    Dobry wieczór........................Buona sera
    Południe.....................................Mezzogiorno
    Dobranoc............................Buona notte
    Popołudnie..............................Pomeriggio
    Do widzenia..............................Arrivederci
    Wieczór.................................Sera 
    Cześć.....................................Ciao
    Kiedy?..................................Quando? 
    Która godzina?.....................Che ora è?
    Ile kosztuje?.........Quanto costa? 
    Gdzie jest?...........................Dove è?
    Czy mógłby mi pan/pani pomóc?..............Potrebbe aiutarmi?
    Nie wiem...........................Non lo so
    Dobrze..................................Va bene 
    Nieważne.....................Non importa
    Zgubiłem się ................................Mi sono perso
    Nic...................................Niente
    Jestem zmęczony ..............................Sono stanco
    Jestem głodny............................Ho fame
    Chce mi się spać.............................Ho sonno
    Chce mi się pić.............................Ho sete
    Źle się czuję....................................Mi sento male
    Przykro mi...............................Mi dispiace
    Śniadanie................................Colazione
    Zostaw mnie.......................Lasciami in pace
    Obiad.....................................Pranzo         
    Kolacja....................................Cena
    Duży.........................................Grande
    Mały......................................Piccolo
    Dlaczego.......................................Perché
    Gdzie.....................................Dove
    Chciałbym............................Vorrei
    Chcę....................................Voglio
    Proszę....................................Per favore
    Prawa strona.......................................Destra
    Lewa strona.........................................Sinistra
    Hotel......................................Albergo
    Bank......................................Banca
    Market...................................Mercato
    Sklep......................................Negozio
    Plaża....................................Spiaggia
    Szpital.................................Ospedale
    Apteka.................................Farmacia
    Stacja..................................Stazione
    Pociąg.....................................Treno
    Peron...............................Binario
    Bilet...................................Biglietto
    W jedną stronę………..........Andata
    Powrotny..........................Andata e ritorno
    Autobus.......................................Autobus
    Przystanek autobusowy................................Fermata
    Ulica jednokierunkowa....................Senso unico
    Gorąco........................................Caldo
    Zimno......................................Freddo
    Za dużo..............................Troppo
    Dobrze......................................Bene
    Powodzenia.............................Buona fortuna
    parla lentamente....................Proszę mówić powoli
    Jak się pan/pani nazywa?..............Come si chiama?

    INFORMACJE PRZYDATNE TURYSTOM
    Otwarte................................Aperto 
    Palenie papierosów zabronione......................Vietato fumare
    Zamknięte..............................Chiuso
    Winda....................................Ascensore
    Wejście...........................Entrata / Ingresso
    Wolne..............................Libero
    Wyjście...................................Uscita
    Zajęte..........................Occupato
    Wejście (pociągi/autobusy)...Salita   
    Schody................................Scale
    Wyjście (pociągi/autobusy)...........Uscita
    Zabronione.........................Vietato
    Pchać.................................Spingere
    Nie ruszać....................Non toccare
    Ciągnąć..................................Tirare   
    Toaleta...............................W.C. / Bagno
    Damska..............................Donne / Signore   
    Męska...............................Uomini / Signori
    Woda niezdatna do picia.........Acqua non portabile

    WYMOWA
    CH jest wymawiane jak K
    CI jest wymawiane jak CI
    C + samogłoska jest wymawiane jak KI / KE
    CA jest wymawiane jak KA

    NUMERY
    Uno  -  jeden 
    Due -  dwa
    Tre - trzy
    Quattro - cztery
    Cinque - pięć
    Sei - sześć
    Sette - siedem
    Otto - osiem
    Nove - dziewięć
    Dieci - dziesięć
    venti - dwadzieścia
    trenta - trzydzieści
    quaranta - czterdzieści
    cinquanta - pięćdziesiąt
    sessanta - sześćdziesiąt
    settanta - siedemdziesiąt
    ottanta - osiemdziesiąt
    novanta - dziewięćdziesiąt
    cento - sto
    milione - milion

Poznaj Toskanię na wycieczkach z

Montalcino and Montepulciano Private Full-day Tour Including Lunch and Wine Tasting

Travelling in Val d'Orcia is an unforgettable experience. Your eyes become dazzled by the beauty of the colours of this land, unsurprisingly a UNESCO World Heritage Site. This tour has been created for you to discover the most painted corner of Tuscany, made of enchanted landscapes, tree-lined avenues. Sunrises and sunsets of extraordinary, unique colours in the world are one great addition when wandering the road from Montepulciano to Montalcino through Pienza, considered one of the most amazing routes of Italy.

from 280 Euro

Livorno Shore Excursion: Florence Private Day-Trip Including Michelangelo's David and the Uffizi Gallery

During this amazing 9-hour tour (up to 10 hours depending on your choice) you will discover the secrets of the wonderful region of Florence. The city is, without doubt, where Italian genius has flourished with the greatest display of brilliance and purity. You'll have the opportunity to get the entrance inside the two most important and famous museums in the world, the Galleria dell'Accademia, where Michelangelo's 'David' is located, and the Uffizi Gallery with its immense artistic heritage, including thousands of paintings ranging from medieval times to the modern era.

PRIVATE TOUR - Confirmed 100% from the time of booking

from 980 Euro

The Private Residence of Medici Dynasty: Pitti Palace

Guided Tour to the Palatine Gallery and the Royal Apartments, the private art collection of the Medici family inside of their last somptuos residence including remarkable masterpieces by Botticelli, Titian, Rubens, Caravaggio and many other Italian and European painters from the XVth to the XVIIth centuries.

from 37 Euro

Da Vinci Tuscany Private Tour from Arezzo

Discover the beauty, secrets and mysteries of Tuscany that inspired Leonardo da Vinci to create La Mona Lisa. The itinerary includes a visit to some of the most beautiful places in the area starting from Buriano Bridge with its seven arches - this was one of the favourite views for Leonardo da Vinci, so much so that he chose it as the background for his painting of the Mona Lisa. Then move to Borro, a small village surrounded by nature and the estate of Salvatore Ferragamo. Next is a visit to the Church of Gropina, famous for its stained-pulpit, and Loro Ciuffenna which is crossed by the river that still feeds an old mill. The tour continues with a visit to Castelfranco di Sopra for lunch, and after a pleasant break we will take you over the path of the Balze, the stratified canyons. You will be walking for almost 2 hours throughout this breathtaking landscape where you can even still drink natural sulphur water.

from 138 Euro
Zapytaj o oferty
Szukaj
Dodaj zakładkę
To Toskania na Facebooku