+48 223079889

Zarejestruj się


Środkowa Toskania

Środkowa Toskania to region obfitujący w urokliwe miasta i miasteczka oraz charakterystyczne krajobrazy. Wjeżdżając do środkowej Toskanii od razu zauważa się nadające jej wyjątkowo alpejski charakter wzgórza, będące częścią pasma górskiego biegnącego środkiem Toskanii.

Po drugiej stronie gór, w prowincji Arezzo, leży Park Narodowy Casentino, niezwykle piękny region idealny do uprawiania sportów na świeżym powietrzu, jazdy na rowerach górskich i wycieczek pieszych. Koniecznie trzeba wyjść na jeden ze szczytów, i obejrzeć z niego wschód słońca oraz przepiękną, rozległą panoramę okolicy.

Wśród miast i miasteczek środkowej Toskanii wyróżnia się Arezzo, do którego koniecznie trzeba wstąpić. Co miesiąc odbywają się tu targi antyków, na które zjeżdżają się handlarze antyków z całych Włoch. Miasto słynie też z produkcji biżuterii. Choć samo miasto jest równinne, otaczające je góry i wzgórza nadają mu efektowny wygląd.

W środkowej Toskanii leży również Cortona, urocze miasto znane z imponującej katedry Duomo oraz jako miejsce akcji książki i filmu „Pod słońcem Toskanii”.

Miłośnicy zakupów powinni zajrzeć do tutejszego centrum handlowego Valdichiana, gdzie w sklepach outletowych znanych firm łatwo trafić na prawdziwą okazję.

Region Val di Chiana to jedyne miejsce, gdzie spotyka się bydło rasy Chianina. Nazwa rasy pochodzi od nazwy doliny, w której bydło jest hodowane. Z mięsa przygotowuje się Bistecca alla Fiorentina czyli słynny stek po florencku, który podaje się prawie krwisty.

Środkowa Toskania

Ale jak zdecydować, gdzie najlepiej się zatrzymać w środkowej Toskanii? Poniżej podajemy kilka ciekawych propozycji.

Greve in Chianti

Greve stanowi północną bramę do rejonu Chianti i jest pierwszym przystankiem na drodze  z Florencji. SS222, znana jako Chiantigiana, czyli Chianti Way, wije się malowniczą trasą z Florencji do Sieny, przez spokojny region, oferując klasyczny krajobraz z cyprysami, gajami oliwnymi i winnicami. Na pierwszy rzut oka Greve może stanowić rozczarowanie: wydaje się nieco bezbarwnym, nowoczesnym miastem. Na szczęście rehabilituje je jego główny plac, podobnie jak restauracje, a także sklepy z jedzeniem i winem. Imponujący arkadowy plac Piazza Matteotti jest otoczony balkonami z kutego żelaza, z opadającymi  kaskadowo kwiatami geranium. Sklepy pod arkadami są wypełnione asortymentem toskańskich przysmaków, rzemiosła i win. Plac posiada również neorenesansowy ratusz. Przede wszystkim, jako centrum handlowe Chianti, Greve czerpie zyski z cotygodniowego targu, wrześniowych targów wina i kuszącej trasy winiarskiej, zaczynającej się tuż poza miastem. Greve jest wstępem do renesansowych willi, zamków, opactw i winnic.

Czytaj dalej

Panzano

Panzano to czarujące, toskańskie miasteczko usytuowane na wzgórzu w sercu regionu Chianti Classico, mniej więcej w połowie drogi między Florencją a Sieną. Do naszych czasów zachowały się niektóre elementy architektury średniowiecznej miasta, choć większość uległa zniszczeniu w licznych bitwach między Florencją a Sieną. Warto się tam wybrać, żeby zobaczyć tak miasto, jak i rozlegające się z niego zachwycające widoki.
Przydatne informacje można znaleźć na witrynie biura informacji turystycznej: www.panzanoinchianti.it

Czytaj dalej

Castellina in Chianti

Castellina to jedna z najbardziej urokliwych wiosek leżących na wzgórzach w regionie Chianti. Położona przy malowniczej Chiantigiana, ze swoimi symetrycznymi winnicami i zalesionymi gajami, prezentuje krajobraz usiany niskimi kamiennymi domami i starymi winnicami. Nazwa Castelliny pokazuje nam, że w średniowieczu pełniła ona funkcję bastionu dla Florencji. Pod koniec XIII wieku była to pierwsza lokalizacja Ligi Chianti, grupy trzech florenckich feudalnych zamków, z których każdy odpowiadał za jedną trzecią terytorium. Ta strategiczna twierdza upadła na skutek oblężenia sieneńsko-aragońskiego w 1478 roku, ale po tym, jak w 1555 roku upadła sama Siena, Castellina stała się malowniczym zaściankiem. Schowana w swoich murach wciąż wygląda tak, jak w XV wieku. La Rocca, potężna twierdza, pełni obecnie funkcję ratusza i jest siedzibą małego muzeum archeologicznego, a w pobliżu znajduje się sporo kuszących sklepów z winem. Mury otacza labirynt atmosferycznych uliczek, których roztacza się piękny widok na wzgórza Chianti.

Czytaj dalej

Czytaj dalej

Radda in Chianti

Radda in Chianti należy do 5 głównych miast Chianti. Jest to ładna miejscowość usytuowana na wzgórzu w samym sercu Chianti. Miasto nadal ma wiele średniowiecznych cech. Rozciągają się z niego wspaniałe widoki.
Ze względu na ilość atrakcji, jest to obowiązkowy punkt w programie zwiedzania Chianti i w lecie w ciągu dnia bywa tu spory ruch.

Czytaj dalej

Gaiole in Chianti

Czytaj dalej

Lecchi in Chianti

Na południe od Raddy znajduje się Lecchi in Chianti. Leży ono u podnóża góry, zwieńczonej zrujnowanym zamkiem Monteluco. Ta urocza wioska jest położona tuż przy głównej drodze, która wije się w górę w stronę Amy. Dzięki charakterystycznym kamiennym domom i dostojnemu kościołowi, ten zaułek wciąż wygląda tak samo jak w średniowieczu. Był to niegdyś obszar wielkich majątków związanych z właścicielami ziemskimi, takimi jak baronowie wina Ricasoli. Ukoronowaniem wzniesienia jest zamek Monteluco, którego początki sięgają 1176 roku. Zamek ten był początkowo bastionem sieneńskim, ale został zniszczony podczas ataków w XV i XVI wieku. W fortyfikacjach znajduje się zrujnowany fort, wsparty na wapiennej wieży strażniczej, z którego można  obserwować dolinę Massellone. Trasy spacerowe łączą Lecchi z uroczą wioską San Sano, a przechadzkę można zakończyć domową kuchnią w spokojnej gospodzie. W Lecchi zaczyna się też wiele tras prowadzących przez winnice, włączając w to popularny szlak spacerowy do Localita Molinaccio na letnią kąpiel w basenach rzecznych.

Czytaj dalej

Castelnuovo Berardenga

Castelnuovo Berardenga znajduje się na południowej granicy Chianti, nieco w cieniu Sieny. Na dobre czy na złe, jego losy zawsze były związane ze Sieną. W 1555 roku forteca utraciła otaczające ją mury, gdy Siena została pokonana przez Wielkie Księstwo Medyceuszy pod przewodnictwem Florencji. Dzisiaj Castelnuovo jest wyjątkowe ze względu na spokojną atmosferę i panujące w nim poczucie autentycznego toskańskiego stylu życia. Sielskie widoki w okolicy obejmują kilka mniejszych kościołów i wieżę zegarową, przebudowaną z oryginalnych fortyfikacji. Warto docenić Vicolodell'Arco ze stromymi kamiennymi schodami i dekoracyjnym łukiem. Takie atrakcje nie zatrzymają Cię na długo, ale są kojącym miejscem na kontemplację powolnego tempa życia, jakie toczy się poza większymi toskańskimi miastami. Castelnuovo jest nawet z tego powodu nazywane Città Slow („Powolne Miasto”). Poza dawną twierdzą znajduje się tu także skupisko mniejszych willi i winnic. Możesz potraktować to miejsce jako odskocznię od Sieny i południowego Chianti.

Czytaj dalej

San Gusme

Mała, ładnie odrestaurowana, średniowieczna wioska o kilka kilometrów od Castelnuovo Berardenga. Nadal jest częściowo otoczona oryginalnym murem, a z jednej z dwóch bram rozciąga się zachwycający widok na Chianti. San Gusmè to prawdziwy klejnot Chianti i zdecydowanie warto tu wstąpić, najlepiej w porze obiadowej, aby zajrzeć do jednej z tutejszych restauracji.

Czytaj dalej

Arezzo

Położone w połowie drogi między Florencją a Perugią Arezzo to miasto, któremu udało się nie zaprzedać swojej duszy turystyce. Chociaż pełno w nim zabytków, w tym niedocenianym mieście nie spotkamy tłumów turystów. Arezzo to prawdziwy „ukryty skarb”, który w dodatku wzbogacił się na biżuterii. Dzięki swojemu strategicznemu położeniu na wzgórzu, w miejscu, w którym schodzą się trzy doliny, był on niegdyś jednym z głównych miast federacji Etruskiej. Dzisiaj to jedno z najbogatszych miast Toskanii, o czym świadczy ilość działających tam jubilerów, złotników i sklepów z antykami. Jego pochyły główny plac przyciąga spacerowiczów i różne uroczystości, podobnie jak sąsiednia Corso Italia. Jeśli chodzi o kulturę, to miasto należy do Piero della Francesca, artysty, który tutaj pozostawił po sobie największy ślad. W północnej części Arezzo znajdziemy wiele skupionych obok siebie średniowiecznych zabytków, w tym Duomo, którą otaczają mury obronne XVI-wiecznej Fortezza, obecnie przekształcone w pełen ładnych widoków park.

Czytaj dalej

Cortona

Cortona przyciąga swoim imponującym krajobrazem, wspaniałymi widokami i średniowieczną atmosferą. Usytuowana niedaleko granicy z Umbrią, 30 km na południe od Arezzo, stanowi jedno z najbardziej urokliwych, położonych na wzgórzach miast Toskanii. Została ona założona przez Etrusków i skolonizowana przez Rzymian, a następnie, po jej sprzedaży w ręce Florentyńczyków w 1409 roku, rozkwitła pod rządami Wielkiego Księstwa Toskanii. Majestatycznie wznosząca się na grani Monte San'Egidio Cortona góruje nad Val di Chianą, a prowadząca do niej droga wije się przez tarasowe gaje oliwne i winnice, tuż obok willi, gospodarstw i klasztorów.

Cortona to popularna turystyczna miejscowość, w której zawsze można się spodziewać natłoku zwiedzających. Do jej rosnącej sławy szczególnie przyczyniła się książka Pod słońcem Toskanii, która doczekała się swojej adaptacji filmowej i zainspirowanego nią letniego festiwalu. Po zejściu z głównych placów można jednak zauważyć, że tłumy nieco się przerzedzają, w dodatku na szczęście jest tam wystarczająco dużo ciekawych restauracji, aby zregenerować każdego marudnego turystę.

Czytaj dalej

Monteriggioni

Monteriggioni to otoczona średniowiecznym murem wioska położona na szczycie wzgórza między Sieną a Florencją. W pełni zachowała swój dawny charakter i urok, dzięki czemu została wykorzystana w grze „Assassin's Creed”. Zdecydowanie warto tu wstąpić. Na terenie wioski jest duży rynek i kilka ładnych uliczek, w których można przyjemnie spędzić parę godzin. W pobliżu przebiega słynna trasa pielgrzymkowa Via Francigena („drodze Franków”), a wioska stanowi świetne miejsce na rozpoczęcie lub zakończenie wędrówki.

Czytaj dalej

Montevarchi

Montevarchi należy do największych ośrodków handlowych doliny Valdarno. Jest to duże miasto z przewagą nowoczesnej architektury, ale z uroczym, średniowiecznym rynkiem głównym. Ze względu na dostęp do różnorodnych usług i usytuowanie na skraju Chianti, miasto stanowi idealny przystanek dla turystów zmierzających do Chianti.

Czytaj dalej

Cavriglia

Cavriglia to ciche miasteczko na szczycie wzgórza górującego nad Valdarno, na skraju regionu Chianti. Leży z dala od turystycznego szlaku, ale ma duży wybór usług i atrakcji. Historia Cavriglia sięga czasów etruskich, ale miasto rozwinęło się bardziej dopiero w czasach rzymskich, co widać na przykładzie Pieve di San Giovanni Battista. Miasto stanowiło ważny punkt na drodze rzymskiej łączącej dolinę Valdarno z doliną Greve in Chianti. W średniowieczu głównym grodem obronnym w okolicy był Montaio Castello, zamek zrównany z ziemią w 1252 roku podczas walk między stronnictwami gwelfów i gibelinów, a następnie odbudowany i używany jako punkt obronny Florencji. Na początku XIX wieku różne małe przysiółki w okolicy połączyły się tworząc miasto Cavriglia.

Czytaj dalej

Pianella

Pianella to mała wioska na terenie gminy Castelnuovo Berardenga. Sama wioska jest dość nowoczesna, ale leży jedynie 15 km od Sieny i na skraju Chianti. W czasie urlopu z własnym wyżywieniem tutaj znajdziemy wszystkie potrzebne rzeczy.

Czytaj dalej

Poggibonsi

Poggibonsi nie należy do najładniejszych toskańskich miast, ale ma małe zabytkowe centrum, po którym się przyjemnie spaceruje, jeśli się tu przyjedzie na lunch czy zakupy. Samo miasto ma charakter robotniczy. Wokół niego rozsiadło się sporo małych zakładów i warsztatów, które zapewniają szeroki wachlarz usług, dzięki czemu można się tu zaopatrzyć we wszystkie artykuły przydatne podczas urlopu z własnym wyżywieniem.

Czytaj dalej

Rapolano Terme

Rapolano Terme to miasto z niewielkim zabytkowym centrum i rozległymi nowoczesnymi przedmieściami, których rozwój zawdzięcza swojemu statusowi uzdrowiska oraz lokalnej aktywności geotermalnej. W mieście są dwa duże ośrodki spa, które oferują nie tylko zabiegi wellness, ale mają też piękne baseny termalne. Miasto jest położone na skraju toskańskiego regionu Crete Senese, który charakteryzuje się specyficznymi gliniastymi pagórkami.

Czytaj dalej

San Gimignano

San Gimignano, pieszczotliwie określane jako „średniowieczny Manhattan”, to niezwykłe miasto pełne średniowiecznego uroku. Znane z licznych wież, obfituje też we wspaniałe place, wąskie kamienne uliczki i romantyczne zakątki. Z wielu miejsc rozciągają się wspaniałe widoki na dolinę rzeki Elsa. Należy do miast, których nie można pominąć podczas zwiedzania Toskanii.

Czytaj dalej

Siena

To zwarte w sobie, zabarwione ciepłym różem miasto można z przyjemnością odkrywać na piechotę - od przypominającego kształtem muszlę placu Campo, aż po sieneńskie Madonny o łagodnych oczach. Siena jest przyjemnym gotyckim miastem, w którym nie odczuwa się natłoku cywilizacji. Podczas gdy Florencja posiada olbrzymie place i uderzające męskością posągi, w Sienie znajdziemy ukryte ogrody i nastrojowe studnie. Ponadto Siena obróciła konserwatyzm w jedną ze swoich zalet, dzięki czemu rygorystyczne przepisy dotyczące średniowiecznych budynków zabezpieczają krajobraz tego miasta.

Jak przystało na miasto o tak mistycznej atmosferze, historia jego początków wywodzi się z mitów o wilkach i świętych męczennikach. Ta starożytna republika rozkwitła w latach 1147 – 1529, i niedługo później została częścią Wielkiego Księstwa Toskanii. Zmiany są nie do pomyślenia dla Sieneńczyków, a tutejsi obywatele najlepiej czują się podczas legendarnych wyścigów konnych Palio. Burzliwa historia Sieny jako głównego rywala Florencji pobrzmiewa w duszach Sieneńczyków do dnia dzisiejszego, szczególnie w trakcie Palio.

Czytaj dalej

Vagliagli

Na południe od Castelliny znajduje się malownicza wioska Vagliagli, idealnie usytuowana na południowym krańcu szlaku winnego Chianti. Ta niegdyś ufortyfikowana  placówka otoczona jest czarującymi posiadłościami winnymi, sięgającymi czasów średniowiecza. Senna, otoczona szczytami górskimi, XIII-wieczna osada nosi nazwę „doliny czosnku”, który hoduje się w okolicy. Podziwiaj tę dostojną, kamienną wioskę i kościół parafialny, zanim wyruszysz na szlak turystyczny, wycieczkę rowerową lub piknik w winnicach. Degustacja wina może stanowić główną atrakcję Valgliagli, ale osada ta jest także bazą wypadową do Castelliny, Raddy i Gaiole. Te skarby małomiasteczkowego stylu życia w Chianti są pełne sklepów z winami i sklepów spożywczych, połączonych z lokalnymi posiadłościami. Te trzy małe miasteczka oferują wystarczającą ilość kulturalnych atrakcji, aby odwieść Cię nieco od wizyt w winnicach. Od średniowiecznych kościołów po małe kolekcje archeologiczne - to Toskania w miniaturze.

Czytaj dalej

Volterra

Wiele toskańskich miast może się pochwalić prawdziwie średniowiecznym dziedzictwem, podobnie jak Volterra. Chociaż obecnie panuje w niej przyjemna atmosfera, mniej turystyczna niż w San Gimignano, Cortonie lub Pienzie, jest ona równie urzekająca. To autentycznie średniowieczne miasto, wybudowane z etruską wrażliwością. Położona na majestatycznej, smaganej wiatrem grani wznoszącej się ponad sieneńskimi wzgórzami, Volterra góruje nad otaczającym ją krajobrazem i pozostaje najbardziej etruskim ze wszystkich toskańskich miast. Między VIII a IV wiekiem p.n.e., Etruria Propria przeżywała swój rozkwit jako konfederacja 12 państw-miast w środkowych Włoszech. Tajemnicza Volterra miała swój początek jako etruskie państwo-miasto Velathri, które w IV wieku p.n.e. dostało się pod władzę rzymskiej magistratury i zostało przemianowane na Volterrę. Jeśli przyjrzysz się jej z bliska, zobaczysz pod jej powierzchnią etruską duszę, dostrzeżesz ściany świątyń, użyte do budowy rzymskich budynków i starożytne, inkrustowane epigrafy w renesansowych pałacach. Spacer po murach obronnych zapewni Ci wspaniałe widoki na to wielowarstwowe, średniowieczne miasto z rzymskimi i etruskimi murami, a także rozciągającą się pod nimi, szeroką połać wsi.

Czytaj dalej

Poznaj Toskanię na wycieczkach z

Shore excursion from Livorno to Florence and Pisa by private minivan

The tour starts with a private ride by air-conditioned minivan and an English speaking driver from your cruise ship to Florence. The tour begins with a photo-stop at one of the most popular observation spots of Florence:Piazzale Michelangelo, and a drive past the Basilica di San Miniato al Monte, the finest Romanesque structure in Tuscany. We then head to the historic city of Florence with an expert local guide and you will see the main monuments before diving deeper into Florence with a walking guided visit of the Duomo Complex. Here you will admire the Cathedral, the Baptistery and Giotto’s Belltower. The tour ends in Signoria Square with the massive Palazzo Vecchio in the center. After lunch (not included in the price) you will visit Pisa: the city is known for its bright monuments, which includes the 11th-century Cathedral, the Baptistery and the Leaning Tower.You will have free time to stroll around the city before leaving for Livorno with your tour bus.

from 125 Euro

Traditional Cooking Class

Savor authentic Italian cuisine by joining a cooking class to learn the art of crafting a perfect Italian pasta. This is a making and dining experience that would be ideal for people who are fond of taking a traditional taste of Italian culture.
She is extremely welcoming to open her house to people that share the common interest in learning how to cook pasta and pizza, and also to make pasta and pizza from scratch (Yup, hand-made!).

from 129 Euro

Private Walking Tour: Florence and All Its Beauty

Explore the history and beauty of Florence with your private guide on a 2-hour walking tour. See some of the city's main attractions and personalize the tour to suit your interests, creating the most memorable trip to Florence.

from 160 Euro

Private Day-Trip to Siena and San Gimignano

Escape from the city for a day-trip out in the countryside and immerse yourself in nature and medieval architecture!

from 86 Euro
Zapytaj o wille