Siena

Witamy w Sienie, gdzie średniowieczny urok łączy się z pięknem Toskanii. Miasto, słynące ze swojej wspaniałej architektury, w tym słynnego placu Piazza del Campo i katedry z niesamowitymi mozaikami, zaprasza na spacery starymi uliczkami, delektowanie się lokalną kuchnią i do poznawania tradycji poszczególnych contrad. Dołącz do nas i podziel się z nami wskazówkami dotyczącymi zwiedzania Sieny.

Siena, klejnot położony w sercu Toskanii, oferuje odwiedzającym bogatą gamę wrażeń. Centralnym punktem miasta jest Piazza del Campo, plac uznawany za jeden z najpiękniejszych we Włoszech, na którym dwa razy w roku odbywają się słynne wyścigi konne Palio di Siena. Miłośnicy sztuki mogą zwiedzić katedrę w Sienie, arcydzieło gotyku, oraz Museo dell'Opera del Duomo, w którym znajdują się wyjątkowe dzieła sztuki sakralnej. Miłośnicy dobrego jedzenia mogą delektować się lokalnymi przysmakami, takimi jak makaron pici i ciastka Ricciarelli, a urocze uliczki Sieny zachęcają do leniwych spacerów.

Piazza Il Campo, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, to jeden z najbardziej niezwykłych placów we Włoszech, położony w samym sercu Sieny. Jego unikalna konstrukcja w kształcie muszli od czasów średniowiecza stanowi neutralny grunt dla wydarzeń miejskich. Wyłożony czerwoną cegłą plac jest podzielony na dziewięć części, które odpowiadają liczbie przedstawicieli sprawujących władzę w okresie rządów „Rady Dziewięciu”. Otoczony oszałamiającą średniowieczną architekturą, w tym Il Palazzo Pubblico, La Torre del Mangia, Il Museo Civico i Fonte Gaia przyciąga tysiące turystów przez cały rok.

Poniżej dowiesz się więcej o każdym z tych cudów architektury.

Il Palazzo Pubblico w Sienie jest najważniejszym zabytkowym budynkiem przy Il Campo. Ta imponująca gotycka budowla, której początki sięgają końca XIII wieku, została zbudowana jako oficjalna siedziba Rady Dziewięciu i do dziś służy jako ratusz Sieny będąc świadectwem bogatego średniowiecznego dziedzictwa miasta.

Odwiedzający mogą wejść do Palazzo, aby zwiedzić Museo Civico i podziwiać wspaniałe freski, w tym słynną „Alegorię dobrych i złych rządów” Ambrogio Lorenzettiego.

Wieża miejska przy Palazzo Pubblico nazywa się La Torre del Mangia, ma wysokość 102 m, co czyni ją trzecią najwyższą zabytkową wieżą we Włoszech. Wybudowano ją w latach 1338-1348, wykonana jest z czerwonej cegły i białego trawertynu użytego na szczycie i w kamiennych detalach. Wieża wzięła swoją nazwę od nazwiska pierwszego dzwonnika, Giovanniego di Balduccio, który słynął z marnowania pieniędzy, otrzymując przydomek Mangiaguadagni (pożeracz zarobków), często w skrócie „Mangia”. Zwiedzający mogą wspiąć się na szczyt wieży, jeśli odważą się pokonać 300 schodów. Wspinaczka jest tego warta, bo widok na dachy miasta oraz pola i winnice Chianti w oddali jest niezrównany.

Naprzeciwko Palazzo Pubblico znajduje się Fonte Gaia, zbudowana w 1419 roku przez Jacopo della Quercia w tym samym miejscu, w którym od 1346 już istniało wcześniejsze źródło. Fontanna, ozdobiona szeregiem rzeźb, inspirowana jest tradycyjnymi średniowiecznymi fontannami publicznymi Sieny. Przednie filary przedstawiają dwie kobiece posągi przedstawiające Acca Larenzia i Rea Silvia, natomiast dłuższy bok przedstawia Madonnę z Dzieciątkiem w otoczeniu alegorii Cnót. W połowie XIX wieku fontanna była w złym stanie, co doprowadziło do jej wymiany, ukończonej w 1869 roku, na tę, która stoi do dziś. Odwiedzający mogą nadal oglądać pozostałości oryginalnej fontanny w Santa Maria della Scala.

Katedra w Sienie, znana jako Duomo di Siena, jest doskonałym przykładem architektury romańskiej i gotyckiej we Włoszech. Kościół był konsekrowany w 1179 r. w obecności sieneńskiego papieża Aleksandra III Bandinellego, a jego budowa trwała dwa stulecia. Zaprojektowana przez Giovanniego Pisano fasada ozdobiona jest misternym białym, zielonym i czerwonym marmurem. Wewnątrz zwiedzający mogą podziwiać freski, rzeźby i witraże autorstwa artystów średniowiecznych i renesansowych. Największą atrakcją jest marmurowa podłoga katedry, którą co roku odsłania się na kilka tygodni. Jest to obowiązkowy punkt zwiedzania dla osób odkrywających bogate dziedzictwo kulturowe Toskanii.

https://operaduomo.siena.it/

Rozbudowa Duomo di Siena została zatwierdzona w 1339 r. i początkowo prowadzona przez Lando di Pietro aż do jego śmierci w 1340 r. Giovanni d'Agostino, inny rzeźbiarz sieneński, kontynuował prace do 1348 r. Budowa zwolniła i ostatecznie została zarzucona w 1357 r., do czego przyczyniła się zaraza oraz zapadanie się gruntu. Dziś zwiedzający mogą odwiedzać „Niedokończoną fasadę”, ściany boczne i nawę północną, popularną atrakcję oferującą panoramiczne widoki na Sienę po pokonaniu 131 stopni.

Na terenie „Nowej Katedry” znajduje się Museo dell'Opera, jedno z najstarszych prywatnych muzeów we Włoszech założone w 1869 roku. Muzeum zajmujące trzy piętra w pierwszych trzech przęsłach naw południowych prezentuje różnorodne eksponaty. Na parterze znajdują się XIV-wieczne posągi sieneńskie i rozległe witraże. Na pierwszym piętrze odwiedzający mogą zobaczyć słynny ołtarz Maestà autorstwa Duccio di Buoninsegna, chroniony w klimatyzowanej komorze, obok skarbca zawierającego ponad dwieście artefaktów. Wreszcie na najwyższym piętrze znajdują się trzy pomieszczenia poświęcone malarstwu, w tym specjalna część z gobelinami.

Baptysterium San Giovanni, położone obok katedry w Sienie, prezentuje wykwintną architekturę gotycką i wspaniałe freski oraz szczegółowo wykonaną chrzcielnicę. Wewnątrz odkryjesz dzieła znanych artystów renesansu, takich jak Donatello, Lorenzo Ghiberti i Jacopo della Quercia.

Aby urozmaicić swoją wizytę, rozważ przybycie wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów i cieszyć się spokojem. Bilet łączony umożliwiający wstęp do katedry, baptysterium i Museo dell'Opera zapewnia wszechstronne poznanie dziedzictwa artystycznego Sieny. Nie przegap pięknie zdobionego sufitu i poświęć trochę czasu, aby docenić misterne rzemiosło, które definiuje to niezwykłe miejsce.

Santa Maria della Scala to zabytkowy kompleks położony naprzeciwko katedry, którego początki sięgają IX wieku. Początkowo był to szpital, sierociniec i schronienie dla pielgrzymów, ale przekształcił się w muzeum przedstawiające kulturalną i artystyczną podróż Sieny przez wieki.

Odwiedzający mogą zapoznać się z różnorodną kolekcją obejmującą freski Lorenzettiego i Martiniego, a także odkrycia archeologiczne i artefakty religijne. Sala Pellegrinaio jest wyjątkowa, ozdobiona freskami przedstawiającymi akty miłosierdzia i współczucia. Poza swoim znaczeniem kulturowym, Santa Maria della Scala oferuje głęboki wgląd w humanitarne dziedzictwo Sieny, przyciągając zarówno miłośników historii, jak i miłośników sztuki.

https://www.santamariadellascala.com/

Contrady Sieny są integralną częścią tożsamości miasta, a każda z nich reprezentuje odrębną dzielnicę z własnym godłem, flagą, kościołem i muzeum. Te tętniące życiem dzielnice szczególnie ożywają w okresie przygotowań do Palio, słynnych wyścigów konnych odbywających się dwa razy w roku na Piazza del Campo. Wczesne poranki są szczególnie wyjątkowe, ponieważ contrady przygotowują się podczas publicznych sesji treningowych, oferując wgląd w ich zaangażowanie i pasję dla tego historycznego wydarzenia. Niektóre contrady otwierają swoje kościoły i muzea, oferując odwiedzającym wgląd w ich bogate tradycje, skarby i ducha wspólnoty.

Pinacoteca Nazionale di Siena, mieszcząca się w Palazzo Buonsignori, jest skarbnicą sztuki sieneńskiej i toskańskiej od XII do XVII wieku. W tej prestiżowej galerii znajdują się arcydzieła znanych artystów, w tym Duccio di Buoninsegna, Simone Martiniego i Pietro Lorenzettiego, ilustrujące ewolucję od ikon bizantyjskich do dzieł renesansu. Wyselekcjonowane wystawy oferują urzekającą podróż po artystycznym dziedzictwie Sieny, prezentując kultowe dzieła, takie jak Maestà Duccia i Zwiastowanie Martiniego.

https://www.pinacotecanazionalesiena.it/

Bazylika San Francesco w Sienie, gotyckie arcydzieło z XIII wieku, ucieleśnia zarówno pobożność religijną, jak i błyskotliwość architektury. Obok niej stoi klasztor, w którym obecnie mieści się Uniwersytet w Sienie, co wzbogaca jego historyczne znaczenie. Wewnątrz zwiedzający mogą podziwiać skarby sztuki, w tym wspaniałe freski autorstwa znanych malarzy sieneńskich, takich jak choćby  Pietro Lorenzetti, przedstawiające życie św. Franciszka z Asyżu. Zaciszne krużganki i spokojne wnętrze bazyliki zapewniają chwilę wytchnienia wśród tętniących życiem ulic Sieny, oferując przestrzeń do kontemplacji jej duchowego i kulturowego znaczenia.

W Sienie można cieszyć się lokalnymi przysmakami w autentycznej atmosferze, podpatrując życie miejscowych. Rozpocznij swoją kulinarną podróż od Via Pantaneto, tętniącej życiem ulicy pełnej przytulnych barów i trattorii serwujących różnorodne dania toskańskie. W centrum miasta Piazza del Campo zaprasza do relaksu w swoich barach z niezwykłym widokiem, które pozwolą na chwilę wytchnienia w trakcie zwiedzania. Fortezza Medicea jest gospodarzem częstych wydarzeń i festiwali, przestrzeń historycznej twierdzy w centrum Sieny świetnie się do tego nadaje. Ciesz się bogatymi tradycjami miasta podczas porywających uroczystości w dzielnicach, podczas których w każdy weekend możesz dołączyć do świątecznych spotkań i zanurzyć się w życiu contrady.

Poniżej przedstawiamy niektóre z naszych ulubionych restauracji i osterii w Sienie.

La Taverna di San Giuseppe
Address: Via Giovanni Duprè, 132, 53100 Siena SI, Italy
Tel: +39 0577 42286
Web: tavernasangiuseppe.it

Osteria La Sosta di Violante
Address: Via Pantaneto, 115, 53100 Siena SI, Italy
Tel: +39 0577 43774
Web: www.lasostadiviolante.it

Osteria Le Logge
Address: Via del Porrione, 33, 53100 Siena SI, Italy
Tel: +39 0577 48013
Web: www.osterialelogge.it

Mugolone Ristorante
Address: Via dei Pellegrini, 8/12, 53100 Siena SI, Italy
Tel: +39 0577 283235
Web: www.ristorantemugolone.it

Piripi Pizza Urban Food
Address: Via dei Rossi, 69-71-73/69-71-73, 53100 Siena SI, Italy
Tel: +39 333 605 6345
Web: https://www.piripi.it/sala/menu/

Antico Osteria Da Divo
Address: Via Franciosa 25/29 Siena – ITALY
Tel: +39 0577 284381/286054
Web: https://www.osteriadadivo.com/

Enoteca I Terzi
Address: Via dei Termini, 7, 53100 Siena SI
Tel: +39.0577.44329
Web: https://www.enotecaiterzi.it/

Il Bandierino
Address: Piazza Il Campo 66 53100 Siena
Tel: +39 0577 275894
Web: https://ristoranteilbandierino-siena.com/

Pomodorino
Address: Via Camporegio n.13 53100 Siena (SI)
Tel: (+39) 0577286811
Web: https://ilpomodorino.it/

La prosciutteria
Address: Via Pantaneto, 89
Tel: +39 0577 42026
Web: https://www.laprosciutteria.com/

Dojazd do Sieny  jest już częścią przygody polegajacej na odkrywaniu jej bogatej historii i skarbów kultury. Dworzec kolejowy w Sienie jest dogodnie zlokalizowany na obrzeżach historycznego centrum miasta. Kierowcy docierajac tu muszą pokonać wiele krętych, stromych ulic, ciesząc się przy okazji pięknymi widokami na miasto i malowniczymi widokami na toskańską okolicę. Niewielkie rozmiary Sieny zachęcają do pieszych wędrówek, co pozwala na odkrywanie piękna zaułków miasta. Autobusy stanowią wygodną opcję wyjazdu poza centrum do pobliskich atrakcji i winnic, natomiast taksówki zapewniają elastyczność w dotarciu do miasta lub powrocie do domu. Niezależnie od tego, czy podróżujesz pociągiem, samochodem, czy pieszo, odkrywanie Sieny to czarującą podróż przez jej malownicze uliczki i ponadczasowe piękno.

Miasto należy do systemu ZLT (Strefa Ograniczonego Ruchu), a jego historyczne centrum jest zamknięte dla większości ruchu. Parkingi są poza murami miasta.

Polecamy Parcheggio Stazione (Piazzale Fratelli Rosselli) dla dworca kolejowego oraz dla centrum, do którego co 15 minut odjeżdża miejski autobus (linie Tiemme). Centrum jest też dostępne z Parcheggio Il Duomo (Via del Nuovo Asilo). Dwa pozostałe parkingi, San Francesco oraz Santa Caterina/Fontebranda, mają ruchome schody w kierunku centrum.

Pełna informacja o parkingach dostępna jest na stronie https://sigericospa.it/parcheggi-in-struttura/

Jednodniowe wycieczki ze Sieny są bramą do różnorodnych i urzekających krajobrazów Toskanii. W odległości krótkiej przejażdżki samochodem znajduje się słynny region Chianti, znany z winnic produkujących światowej klasy wina pośród malowniczych wzgórz, podczas gdy pobliskie Arezzo i Castelnuovo Berargenga oferują wgląd w wiejskie życie Toskanii, ukazując bogatą historię regionu. Każdy cel podróży zapewnia wyjątkowe połączenie kultury, historii i naturalnego piękna, dzięki czemu jednodniowe wycieczki ze Sieny będą niezapomnianą eksploracją serca Włoch.

Jednodniowa wycieczka ze Sieny do winiarskiego regionu Chianti pozwala na doświadczenie esencji toskańskiego życia. Krótka przejażdżka przez malowniczą okolicę prowadzi do winnic, gajów oliwnych, średniowiecznych wiosek i imponujących zamków. Niezależnie od tego, czy zwiedzasz urocze miasteczka, takie jak Greve i Gaiole, delektujesz się lokalną kuchnią w połączeniu z doskonałymi winami, czy po prostu rozkoszujesz się spokojem i pięknem Toskanii, jednodniowa wycieczka do Chianti zapewnia autentyczny i niezapomniany smak wiejskiego uroku Włoch.

Zobacz nasz Przewodnik po Chianti by uzyskać więcej informacji.

Jednodniowa wycieczka ze Sieny do Arezzo pozwala odkryć artystyczne i kulturowe dziedzictwo Toskanii. Piazza Grande ze średniowiecznymi budynkami i freskami Piero della Francesca w bazylice San Francesco ukazuje piękno architektoniczne miasta. Spacerując ulicami pełnymi sklepów rzemieślniczych, kawiarni i lokalnych targowisk, możesz poczuć smak autentycznego toskańskiego życia. Wizyta w Arezzo to wzbogacająca podróż po skarbach kultury Włoch.

Zobacz nasz Przewodnik po Arezzo by uzyskać więcej informacji.

Jednodniowa wycieczka w okolice Castelnuovo Berardenga ze Sieny zachęca do eksploracji serca regionu winiarskiego Chianti Classico. Można tu przechadzać się urokliwymi uliczkami pełnymi wielowiekowych budynków i odwiedzać lokalne winiarnie, aby skosztować słynnych win Chianti Classico, ciesząc oko panoramicznymi widokami. Okolica jest idealna na wycieczki piesze, rowerowe i pikniki na wsi. Mieszanka naturalnego piękna i dziedzictwa kulturowego, wraz ze słynnymi winami Chianti Classico, zapewnia autentyczne toskańskie doświadczenie z dala od zgeiłku dużych miast.

Zobacz nasz Przewodnik po Castelnuovo Berardenga by uzyskać więcej informacji.

Siena urzeka nas z niezliczonych powodów. Gdziekolwiek się obrócisz, czeka na Ciebie coś ciekawego do odkrycia, a każdy budynek i zakątek przesiąknięty jest historią. Spacerując po jej ulicach poczujesz się jak w podczas podróży w czasie, gdzie średniowieczna architektura i starożytne tradycje malują żywy obraz minionych epok. Wejdź na jedną z wież, a zostaniesz nagrodzony zapierającymi dech w piersiach panoramami rozciągającymi się aż po faliste krajobrazy Chianti. Pomimo swojej bogatej historii, Siena pozostaje odświeżająco kameralna, oferując całe bogactwo kulturowe większych miast bez przytłaczającego tłumu. To miejsce, w którym każda brukowana uliczka szepcze historie o swojej przeszłości, zachęcając do odkrywania tajemnic i zakochania się w niezmiennym uroku miasta.

Mamy ogromny wybór różnorodnych willi położonych w pobliżu  Sieny, dostosowanych do preferencji każdego podróżnika. Niezależnie od tego, czy szukasz uroczego domu ze wspólnym basenem, czy luksusowej prywatnej willi z rozległym terenem i basenem na wyłączność, To Toskania zaspokoi wszystkie gusta i pragnienia. Nasze wille w pobliżu Sieny stanowią idealną bazę wypadową do zwiedzania historycznych ulic miasta, światowej klasy kuchni i atrakcji kulturalnych, oferując jednocześnie spokój i prywatność wśród toskańskich krajobrazów. Niezależnie od tego, czy planujesz romantyczny wypad we dwoje, rodzinne wakacje lub wyjazd z przyjaciółmi, nasza kolekcja willi gwarantuje, że będziesz mógł cieszyć się pięknem Sieny i okolic w komforcie.